Eheheh~... it's okay. You won't ever be alone here! There'll always be someone here for you, Haruka-san. [ And that's the thought that's been keeping Yayoi's spirits up for all her time in this world. That, and one other thing: ]
And... I'm sure your feelings have reached Chihaya-san! Because of the time balls!
[ ... well, okay, so the explanation that was given to her regarding how time moves differently in this world and back home seems to have gotten increasingly confused over the months. ]
[action]
Eheheh~... it's okay. You won't ever be alone here! There'll always be someone here for you, Haruka-san. [ And that's the thought that's been keeping Yayoi's spirits up for all her time in this world. That, and one other thing: ]
And... I'm sure your feelings have reached Chihaya-san! Because of the time balls!
[ ... well, okay, so the explanation that was given to her regarding how time moves differently in this world and back home seems to have gotten increasingly confused over the months. ]